دانلود آهنگ Believer

دانلود آهنگ Believer

Imagine Dragons

دانلود آهنگ
First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I could be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Writing my poems for the few
That look at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain!
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
First things first
Can you imagine what's about to happen?
It's Weezy the Dragon, I link with the Dragons
And we gon' get ratchet, no need for imaginin'
This is what's happenin'
Second thing second, I reckon immaculate
Sound about accurate
I know that strength, it don't come, don't come without strategy
I know the sweet, it don't come without cavities
I know the passages come with some traffic
I start with from the basement, end up in the attic
And third thing third
Whoever call me out, they simply can't count
Let's get mathematic, I'm up in this, huh
Is you a believer?
I get a unicorn out of a zebra
I wear my uniform like a tuxedo
This dragon don't hold his breath, don't need no breather
Love you Ms. Cita, the son of a leader
I know the bloomin' don't come without rain
I know the losin' don't come without shame
I know the beauty don't come without hurt
Hol' up, hol' up, last thing last
I know that Tunechi don't come without Wayne
I know that losin' don't come without game
I know that glory don't come without...
Don't come without...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Last things last
By the grace of fire and flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited 'til it broke open and rained down
It rained down, like...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
My life, my love, my drive, it came from...
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

واژگان کلیدی آهنگ Believer از Imagine Dragons را با معنی، مثال، مترادف و متضاد یاد بگیرید.

believer
noun
معتقد، ایمان‌آورنده – کسی که باور دارد. در آهنگ: کسی که از طریق درد به قدرت رسیده.
“Pain! You made me a believer.” (درد! تو از من یه معتقد ساختی.)
مترادف: follower, faithful
متضاد: skeptic, doubter
fire up
phrasal verb
برانگیختن، شعله‌ور شدن، پر از انرژی و عصبانیت شدن
“I'm fired up and tired of the way that things have been.” (پر از خشم و خسته از وضعیت فعلی‌ام.)
مترادف: energized, angered, motivated
متضاد: calm, indifferent
break down
phrasal verb
شکستن (از نظر روحی)، از هم پاشیدن – همچنین به معنی تخریب فیزیکی
“You break me down, you build me up.” (تو خُردم می‌کنی، دوباره می‌سازیم.)
مترادف: destroy, collapse
متضاد: strengthen, repair
build up
phrasal verb
ساختن، تقویت کردن، پرورش دادن
“You build me up.” (تو منو می‌سازی/تقویتم می‌کنی.)
مترادف: strengthen, develop
متضاد: weaken, tear down
choke
verb
خفه شدن، نفس‌کشیدن سخت – در آهنگ استعاره از احساس خفگی در میان جمعیت
“I was choking in the crowd.” (داشتم توی جمعیت خفه می‌شدم.)
مترادف: suffocate, strangle
متضاد: breathe freely
ashes
noun
خاکستر – نماد فروپاشی و نابودی
“Falling like ashes to the ground.” (مثل خاکستر به زمین افتادن.)
مترادف: dust, remains
ebbing and flowing
expression (idiom)
جزر و مد داشتن، بالا و پایین شدن (احساسات یا شرایط)
“My feelings, ebbing and flowing.” (احساساتم در نوسان بود.)
مترادف: fluctuating, rising and falling
متضاد: steady, constant

نکات گرامری مهم از آهنگ Believer که در مکالمه روزمره کاربرد دارند.

Imperative (دستور) – “First things first”

این عبارت یک دستور عامیانه برای گفتن «اول از همه، نکات اصلی» است. در آهنگ برای شروع پرانرژی به کار رفته.

“First things first, I'ma say all the words inside my head.” (اول از همه، تمام حرفای توی سرم رو می‌گم.)

Contraction: “I'ma” (I'm going to)

I'ma مخفف غیررسمی I'm going to است. در انگلیسی گفتاری آمریکایی بسیار رایج است.

“I'ma say all the words inside my head.” → (می‌خوام تمام حرفای توی سرم رو بزنم.)

نکته: بعد از آن فعل ساده (base form) می‌آید.

Phrasal Verbs: Break down / Build up

این دو فعل چندبخشی معانی استعاری قوی دارند. Break down: از هم پاشیدن (روحی). Build up: تقویت کردن، ساختن دوباره.

“You break me down, you build me up.” (تو منو خرد می‌کنی، دوباره می‌سازیم.)

Past Continuous (در حال انجام در گذشته)

برای توصیف عملی که در گذشته در جریان بوده استفاده می‌شود. ساختار: was/were + verb+ing.

“I was choking in the crowd.” (داشتم توی جمعیت خفه می‌شدم.)

Adjectives ending in -ed vs. -ing

در آهنگ از fired up (خشمگین و پرانرژی) و tired (خسته) استفاده شده. صفات -ed احساس فرد را نشان می‌دهند؛ صفات -ing علت را.

“I'm fired up and tired of the way that things have been.”

تمرین تعاملی آهنگ Believer

جاهای خالی را پر کنید یا گزینه صحیح را انتخاب کنید، سپس «بررسی پاسخ‌ها» را بزنید.

  1. Pain! You made me a ______.
  2. You ______ me down, you build me up.
  3. “I'ma” در جمله “I'ma say all the words…” مخفف چیست؟
  4. I was ______ in the crowd.
  5. “I was choking in the crowd” چه زمانی را نشان می‌دهد؟
  6. I'm ______ up and tired of the way that things have been.
  7. “Break me down” در آهنگ یعنی چه؟
  8. My feelings, ebbing and ______.
بازگشت به لیست آهنگ‌ها